Pour traducteurs et interprètes indépendants

Facturation traducteur
automatique
par IA

Automatisez vos factures fournisseurs outils de traduction et analysez vos contrats clients. InvoiceAgent gère la TVA sur vos honoraires, les devises étrangères et vos contrats de confidentialité — pour que vous vous concentriez sur votre vrai travail.

Tester gratuitement Voir les tarifs
Gratuit jusqu'à 5 factures/mois
Devises étrangères gérées auto
Contrats NDA analysés par IA

Traducteur indépendant

Tableau de bord

Actif

Honoraires ce mois

€6,200

TVA 20% calculée

Abonnements outils

€340

Déductibles auto

SDL Trados Studio — Licence annuelle

Facture / Honoraires

€180

Payée

Agence Babel — Traduction EN/FR 80p

Facture / Honoraires

€2,400

En attente

DeepL Pro — Abonnement mensuel

Facture / Honoraires

€28

Payée

FEC généré

Conforme DGFiP

USD → EURauto
Fonctionnalités

Factures outils et contrats gérés automatiquement

InvoiceAgent gère les spécificités comptables des traducteurs — devises étrangères, régime TVA, contrats de confidentialité — pour que vous vous concentriez sur vos traductions.

OCR factures outils de traduction

Scannez vos factures SDL Trados, memoQ, DeepL Pro, Adobe Acrobat, Reverso Context. Chaque abonnement est extrait en moins de 5 secondes et classé comme dépense professionnelle déductible.

Devises étrangères gérées automatiquement

Vous travaillez avec des clients en USD, GBP ou CHF ? InvoiceAgent reconnaît les factures en devises étrangères et les convertit au taux de change de la date de facturation pour votre comptabilité française.

Analyse contrats NDA et accords de traduction

Uploadez votre contrat client ou NDA avant de signer. L'IA vérifie les clauses de confidentialité, les conditions de cession des droits sur les traductions, les délais de livraison et les pénalités en cas de retard.

Confidentialité totale — RGPD

En tant que traducteur, vous manipulez des documents sensibles. InvoiceAgent traite uniquement vos données comptables — jamais vos documents à traduire ou le contenu confidentiel de vos clients.

Réconciliation bancaire CSV

Importez votre relevé bancaire CSV. L'IA rapproche automatiquement les virements clients avec vos honoraires de traduction facturés — y compris les virements internationaux depuis l'étranger.

Export FEC conforme DGFiP

Générez votre FEC en un clic. Compatible Sage, EBP, Cegid. Votre comptable reçoit un fichier structuré et propre — sans ressaisie manuelle de vos factures SDL ou DeepL.

Comment ça marche

Opérationnel en 4 étapes

Moins de 5 secondes par facture. Moins de 30 secondes pour analyser un contrat de prestation.

01

Importez vos factures outils

Scannez vos factures SDL Trados, DeepL Pro, memoQ. L'IA les extrait en 5 secondes et les classe automatiquement.

02

L'IA gère TVA et devises

TVA 20% sur honoraires, conversion USD/GBP automatique au taux de la date — aucune saisie manuelle.

03

Analysez vos contrats

Uploadez votre NDA ou contrat client. L'IA vérifie les clauses de confidentialité et les droits sur vos traductions.

04

Exportez pour votre comptable

FEC conforme DGFiP ou CSV. Votre comptable reçoit un fichier propre et structuré — sans ressaisie.

Tarifs

Des prix transparents

Sans engagement. Sans frais cachés. Annulez à tout moment.

Gratuit

Pour commencer sans risque

0€
  • 5 factures fournisseurs/mois
  • Scan factures outils (OCR)
  • Suivi honoraires payés / impayés
  • Tableau de bord simple
  • Export PDF
Commencer gratuitement
Plus populaire

Starter

Pour traducteurs indépendants

19€/mois
  • 100 factures / mois
  • TVA 20% et devises auto
  • Réconciliation bancaire CSV
  • Alertes honoraires impayés
  • Export CSV + PDF
  • Tableau de bord complet
Choisir Starter

Pro

Factures + contrats NDA

29€/mois
  • Factures illimitées
  • IA correspondances bancaires
  • Export FEC conforme DGFiP
  • Analyse contrats NDA (5/mois)
  • Clauses confidentialité vérifiées
  • Droits traductions identifiés
Choisir Pro

Business

Agences de traduction

49€/mois
  • Tout Pro inclus
  • Multi-traducteurs
  • Analyse contrats illimitée
  • Résumé intelligent
  • Historique sécurisé RGPD
  • Accompagnement personnalisé
Choisir Business

Sans engagement · Annulez à tout moment · Données hébergées en Europe

Demo gratuite — sans inscription

Testez avec une vraie facture SDL Trados ou un contrat de traduction

Importez une facture fournisseur ou un contrat NDA — l'IA extrait les données et vérifie les clauses en quelques secondes.

20%

TVA honoraires auto

USD/GBP

Devises étrangères

€0

Pour commencer

FAQ

Questions fréquentes

Oui, au taux normal de 20% sur les honoraires de traduction et d'interprétation. Si votre chiffre d'affaires annuel est inférieur à 37 500€, vous bénéficiez de la franchise de base TVA et n'êtes pas soumis à la TVA. InvoiceAgent gère automatiquement ces deux situations selon votre régime fiscal déclaré.
InvoiceAgent extrait automatiquement les factures de vos outils de traduction — SDL Trados Studio, memoQ, DeepL Pro, Adobe Acrobat, Reverso Context, abonnements dictionnaires spécialisés. Chaque dépense est traitée en moins de 5 secondes et classée comme charge professionnelle déductible de vos revenus BNC.
Un contrat de traduction sans clause de confidentialité (NDA) peut vous exposer à des litiges si des informations sensibles du client sont divulguées par accident. Un contrat avec cession totale des droits d'auteur sur vos traductions peut vous priver de droits futurs. InvoiceAgent analyse automatiquement ces clauses et vous signale les points à négocier.
Oui. Les factures de fournisseurs en USD (abonnements logiciels américains), en GBP (clients britanniques) ou d'autres devises sont reconnues automatiquement. Le montant est converti en euros au taux de change de la date de facturation — conformément aux règles de comptabilité française.
Oui. Export FEC natif compatible Sage, EBP et Cegid. Export CSV et PDF disponibles sur tous les plans. Votre expert-comptable spécialisé en professions libérales peut importer directement sans ressaisie manuelle de vos factures SDL ou DeepL.

Concentrez-vous sur vos traductions, pas sur votre comptabilité

5 factures gratuites — sans carte bancaire, sans installation. Opérationnel en 2 minutes.

Une question ? contact@invoiceagent.fr

Commencer gratuitement Tester la démo

Sans engagement · RGPD conforme · Annulez à tout moment

Découvrez toutes les fonctionnalités InvoiceAgent

Facturation PhotographeFacturation FreelanceFacturation Consultant ITAnalyse contrats IAExport FEC comptable